(Ne nuneul bol ttaemyeon)
Saat aku melihat matamu,
모든 게 선명해져
(Modeun ge seonmyeonghaejyeo)
Semuanya menjadi begitu jelas
너를 믿는다는 게
(Neoreul minneundaneun ge)
Bahwa aku mempercayaimu
혼자 살아가는 건
(Honja saraganeun geon)
Hidup seorang diri
힘든 일이었단 걸 그땐 왜 몰랐을까
(Himdeun irieotdan geol geuttaen wae mollasseulkka)
Mengapa dulu aku tak tahu betapa sulitnya itu?
흔들리지 않는 널 보며
(Heundeulliji anhneun neol bomyeon)
Melihat dirimu yang tak goyah
그 많은 외로운 날들과 뜨겁던 눈물마저도
(Geu manheun weroun naldeulgwa tteugeopdeon nunmulmajeodo)
Dan semua hari yang sepi itu bahkan air mata nan panaspun
이젠 다 보낼 수 있어
(Ijen da bonael su isseo)
Sekarang aku bisa mencurahkan semuanya
다신 너 아프지 않게 널 꼭 안아줄 게
(Dasin neo apheuji anhge neol kkok anajul ke)
Aku akan memelukmu erat-erat sampai kau takkan merasa sakit lagi
들려 터질 듯 이 가슴 속에
(Deullyeo theojil deut i gaseum soge)
Di dalam hati yang seolah kan meledak ini
너의 목소리 들려
(Neoui moksori deullyeo)
Aku bisa mendengar suaramu
손잡아줘 날 불러줘 그 소리로
(Sonjabajwo nal bulleojwo geu soriro)
Ulurkanlah tanganmu, panggillah aku, dengan suara itu
내게 들리게
(Naege deullige)
Datanglah padaku
네가 바람이라면
(Nega baramiramyeon)
Jika kau adalah angin
꽃잎이 되고 싶어
(Kkot ipi dwego sipheo)
Maka aku ingin menjadi kelopak bunga
나를 움직이는 너
(Nareul umjigineun neo)
Kaulah yang akan menggerakkanku
네가 햇살이라면
(Nega haessariramyeon)
Jika kau adalah sinar matahari
작은 먼지가 될 게
(Jageun meonjiga dwel ke)
Maka aku akan menjadi debu nan kecil
너로 빛날 수 있는
(Neoro bitnal su inneun)
Aku bisa bersinar dengan adanya dirimu
사랑이라는 그 흔한 말
(Sarangiraneun geu heunhan mal)
Kata cinta yang biasa itu
뭐가 그리 어려웠는지 멀게만 느껴졌지
(Mwoga geuri eoryeowanneunji meolgeman neukkyeotji)
Apa yang begitu sulit tentangnya, aku merasa begitu jauh
이젠 나 말할 수 있어
(Ijen na malhal su isseo)
Sekarang aku bisa mengatakannya
다신 너 힘들지 않게 나 힘껏 외칠 게
(Dasin neo himdeulji anhge na hamkkeot wechil ke)
Aku akan berteriak dengan keras supaya kau tak lagi kesulitan
들려 터질 듯 이 가슴 속에
(Deullyeo theojil deut i gaseum soge)
Di dalam hati yang seolah kan meledak ini
너의 목소리 들려
(Neoui moksori deullyeo)
Aku bisa mendengar suaramu
손잡아줘 날 불러줘 그 소리로
(Sonjabajwo nal bulleojwo geu soriro)
Ulurkanlah tanganmu, panggillah aku, dengan suara itu
내게 들리게
(Naege deullige)
Datanglah padaku
매일 귓가에 맴도는 걸
(Maeil gwotgae maemdoneun geol)
Setiap hari selalu terngiang di telingaku
더 숨 쉬게 하는
(Deo sum swige haneun)
Suara desah nafasmu
멀리 보이게 하는
(Meolli boige haneun)
Yang terlihat begitu jauh
너의 목소리 가득한데
(Neoui moksori gadeukhande)
Suaramu memenuhi
내 걷는 발걸음
(Nae geonneun balgeoreum)
Setiap gerak langkah kakiku
그 하나하나 위에
(Geu hanahana wie)
Di atas satu sama lain
들려 터질 듯 이 가슴 속에
(Deullyeo theojil deut i gaseum soge)
Di dalam hati yang seolah kan meledak ini
너의 목소리 들려
(Neoui moksori deullyeo)
Aku bisa mendengar suaramu
손잡아줘 날 불러줘 그 소리로
(Sonjabajwo nal bulleojwo geu soriro)
Ulurkanlah tanganmu, panggillah aku, dengan suara itu
내게 들리게
(Naege deullige)
Datanglah padaku
들려 터질 듯 이 가슴 속에
(Deullyeo theojil deut i gaseum soge)
Di dalam hati yang seolah kan meledak ini
너의 목소리 들려
(Neoui moksori deullyeo)
Aku bisa mendengar suaramu
손잡아줘 날 불러줘 그 소리로
(Sonjabajwo nal bulleojwo geu soriro)
Ulurkanlah tanganmu, panggillah aku, dengan suara itu
내게 들리게
(Naege deullige)
Datanglah padaku
Korean Lyrics Transindo Jeonghan (정한) – Hear You (들려) [Neighborhood Lawyer Jo Deul Ho 2 OST] Indonesian Translation Kpop, Lyrics, Korean Songs
Jeonghan (정한) – Hear You (들려) [Neighborhood Lawyer Jo Deul Ho 2 OST] Indonesian Translation https://sinkpop.blogspot.com/2019/03/jeonghan-hear-you-neighborhood-lawyer.html Lirik Lagu Korea
Bagikan
Jeonghan (정한) – Hear You (들려) [Neighborhood Lawyer Jo Deul Ho 2 OST] Indonesian Translation
4/
5
Oleh
Reza Ernanda
