Kpop Korea: November 2016

Home / Arsip Untuk November 2016

Rabu, 30 November 2016

LIRIK LAGU Ha Hyun Woo – Shy Boy (The Legend of the Blue Sea OST) ROMANIZATION HANGUL ND ENGLISH

Reza Ernanda 11/30/2016 08:55:00 PM Komentar

Ha Hyun Woo – Shy Boy ROMANIZATION

seolleineun sonyeoncheoreom

eolgureul bulkhin nae moseup

neoege deulkil geosman gata mangseorimyeo

neoui eolgul mollae humchyeobone

baram gyeore heutnallineun

meori kal saero banjjagineun nunbicc

jami deul ttaemada saenggakhadeon

iseulcheoreom malkeun neoui moseup

nunbusin taeyang areumdaun neo

nan ije deo baral geosi eopsjiman

saranghandago malhaebeorimyeon

neon useumyeo tteona beoril geot gata

cheoeum mannan sunganbuteo kkumkkueo wassdeon

uriga hamkke hal

miraeui haengbogeun beolsseobuteo

nae maeumsoge geuryeojijiman

neoui eolgul han goseneun

eonjena naega neukkiji moshaneun

eoduun seulpeumgwa geuneuldeuri

gaseum sogeul mugeopge hae

nunbusin taeyang areumdaun neo

nan ije deo baral geosi eopsjiman

saranghandago malhaebeorimyeon

neon useumyeo tteona beoril geot gata

kkaeeojigi swiun yuri jogakcheoreom

i modeun haengbogi buranhan geon wae

seolleineun sonyeoncheoreom

eolgureul bulkhin nae moseup

neoege deulkil geosman gata mangseorimyeo

neoui eolgul mollae humchyeobone

nunbusin taeyang areumdaun neo

nan ije deo baral geosi eopsjiman

saranghandago malhaebeorimyeon

neon useumyeo tteona beoril geot gata

nunbusin taeyang areumdaun neo

nan ije deo baral geosi eopsjiman

Ha Hyun Woo – Shy Boy HANGUL

설레이는 소년처럼

얼굴을 붉힌 내 모습

너에게 들킬 것만 같아 망설이며

너의 얼굴 몰래 훔쳐보네

바람 결에 흩날리는

머리 칼 새로 반짝이는 눈빛

잠이 들 때마다 생각하던

이슬처럼 맑은 너의 모습

눈부신 태양 아름다운 너

난 이제 더 바랄 것이 없지만

사랑한다고 말해버리면

넌 웃으며 떠나 버릴 것 같아

처음 만난 순간부터 꿈꾸어 왔던

우리가 함께 할

미래의 행복은 벌써부터

내 마음속에 그려지지만

너의 얼굴 한 곳에는

언제나 내가 느끼지 못하는

어두운 슬픔과 그늘들이

가슴 속을 무겁게 해

눈부신 태양 아름다운 너

난 이제 더 바랄 것이 없지만

사랑한다고 말해버리면

넌 웃으며 떠나 버릴 것 같아

깨어지기 쉬운 유리 조각처럼

이 모든 행복이 불안한 건 왜

설레이는 소년처럼

얼굴을 붉힌 내 모습

너에게 들킬 것만 같아 망설이며

너의 얼굴 몰래 훔쳐보네

눈부신 태양 아름다운 너

난 이제 더 바랄 것이 없지만

사랑한다고 말해버리면

넌 웃으며 떠나 버릴 것 같아

눈부신 태양 아름다운 너

난 이제 더 바랄 것이 없지만

Ha Hyun Woo – Shy Boy ENGLISH TRANSLATION

Like a heart fluttering boy

My face is turning red

I feel like you’ll notice so I hesitated

As I stole glances at your face

Your hair that scatters with the wind

Your eyes that twinkle in between

Every time I fall asleep

I thought about you, who is as clear as dew

Under the dazzling sun, it’s the beautiful you

There’s nothing more that I want

But if I tell you I love you

It feels like you’ll smile and leave

From the moment we first met

I dreamed of our future together

The happiness is already in my heart

In one part of your face

There is always a dark sadness and shadow

That I cannot feel

It makes my heart heavy

Under the dazzling sun, it’s the beautiful you

There’s nothing more that I want

But if I tell you I love you

It feels like you’ll smile and leave

Like a piece of glass that easily breaks

All of this happiness makes me nervous

Like a heart fluttering boy

My face is turning red

I feel like you’ll notice so I hesitated

As I stole glances at your face

Under the dazzling sun, it’s the beautiful you

There’s nothing more that I want

But if I tell you I love you

It feels like you’ll smile and leave

Under the dazzling sun, it’s the beautiful you

There’s nothing more that I want

Baca selengkapnya

BARAT daerah dan Semuanya Gudang Kumpulan Lirik lagu Indonesia KOREA

LIRIK LAGU こぶしファクトリー (Magnolia Factory) – 辛夷の花 (The Kobushi Magnolia Flower) ROMAJI KANJI

Reza Ernanda 11/30/2016 08:40:00 PM Komentar

こぶしファクトリー (Magnolia Factory) – 辛夷の花 (The Kobushi Magnolia Flower)

ROMAJI

Massao na fuyu no sora ni nobiru masshiro na chikarazuyoi hana yo

ta no kigi wa mada neteru noni

dare mo mina tachidomatte i te mo dare mo mina nayamikon de i te mo

watashi tachi wa aruko u

tama ni wa sabori tai sonna asa mo aru sa

girigiri made ne tai asa mo aru sa

demo minna no koto o omoidasa nai asa wa nai kara

massugu

kiyoku konoyo ni sai te yuke hade na hana de wa nai keredo

tomo o shinji hito ni genki tomosu hito ni naro u

massugu

atsuku genzai ( ima ) o utatte yuke hade na iro de wa nai keredo

seiippai seiippai todoku hi made

masshiro na hana ga saki do ni me o mukere ba

haru ga kao o nozokase ta

chippoke na enryo to yasashi sa de anchoku ni kūki o yomu yori mo

nagarekaeru hito ni nari tai

dare mo mina warau koto o wasure dare mo mina fusagikon de i te mo

watashi tachi wa warao u

yakusoku sareteru mirai nante nai sa

yume ga kanau hoshō nante nai sa

demo nandaka yareru yō na jishin dake wa aru kara

massugu

do ni ne o hari sai te yuke kazari nanka wa nai keredo

sarige nakutte kakase nakutte sonna hito ni naro u

massugu

todoku uta o utatte yuke kazaru kotoba mo nai keredo

mō ichi kai mō ichi kai kimochi kome te

fuyu no yō ni kogoeteru hitobito no kokoro ni

haru o tsugeru hana ni nare

tama ni wa tsuraku te nagai fuyu mo aru sa

mae mo mie nu fubuki datte aru sa

demo kanarazu tae shinoge ba attakai haru wa kuru kara

massugu

kiyoku konoyo ni sai te yuke hade na hana de wa nai keredo

tomo o shinji hito ni genki tomosu hito ni naro u

massugu

atsuku genzai o utatte yuke hade na iro de wa nai keredo

seiippai seiippai todoku hi made

masshiro na hana ga saki do ni me o mukere ba

haru ga kao o nozokase ta

fuyu no yō ni kogoeteru hitobito no kokoro ni

haru o tsugeru hana ni naro u

Wow Wow Yeah

こぶしファクトリー (Magnolia Factory) – 辛夷の花 (The Kobushi Magnolia Flower) KANJI

真っ青な冬の空に伸びる　真っ白な力強い花よ

他の木々はまだ寝てるのに

誰も皆立ち止まっていても　誰も皆悩み込んでいても

私たちは歩こう

たまにはサボりたい　そんな朝もあるさ

ギリギリまで　寝たい朝もあるさ

でもみんなのことを思い出さない朝はないから

真っ直ぐ

清くこの世に咲いてゆけ　派手な花ではないけれど

友を信じ　人に元気　灯す人になろう

真っ直ぐ

熱く現在(いま)を歌ってゆけ　派手な色ではないけれど

精一杯　精一杯　届く日まで

真っ白な　花が咲き　土に目を向ければ

春が顔をのぞかせた

ちっぽけな遠慮と優しさで　安直に空気を読むよりも

流れ変える人になりたい

誰も皆笑うことを忘れ　誰も皆ふさぎ込んでいても

私たちは笑おう

約束されてる　未来なんてないさ

夢が叶う　保証なんてないさ

でもなんだか　やれるような自信だけはあるから

真っ直ぐ

土に根を張り咲いてゆけ　飾りなんかはないけれど

さり気なくって　欠かせなくって　そんな人になろう

真っ直ぐ

届く歌を歌ってゆけ　飾る言葉もないけれど

もう一回　もう一回　気持ち込めて

冬のように　凍えてる　人々の心に

春を告げる花になれ

たまには辛くて　長い冬もあるさ

前も見えぬ　吹雪だってあるさ

でも必ず　耐え凌げばあったかい春は来るから

真っ直ぐ

清くこの世に咲いてゆけ　派手な花ではないけれど

友を信じ　人に元気　灯す人になろう

真っ直ぐ

熱く現在を歌ってゆけ　派手な色ではないけれど

精一杯　精一杯　届く日まで

真っ白な　花が咲き　土に目を向ければ

春が顔をのぞかせた

冬のように　凍えてる　人々の心に

春を告げる花になろう

Wow Wow Yeah

Baca selengkapnya

BARAT daerah dan Semuanya Gudang Kumpulan Lirik lagu Indonesia KOREA

LIRIK LAGU SECHS KIES – COUPLE ROMANIZATION HANGUL

Reza Ernanda 11/30/2016 08:40:00 PM Komentar

SECHS KIES – COUPLE ROMANIZATION

yejeonboda jigeum nega deouk gwaenchanheul geoya

heojeonhaessdeon moseup

mamsogui bin got

da chaewo jwosseuni

areumdaun sesangeseo

manhi oerowohamyeo

neoran banjjogeul chaja

hemaen geon

da yesnal yaegin geol

nae saengae nameun naldeureul

neowa hamkke hago sipeo

machi kkumman gateun geol

ijen na honjaga anin

neowa hamkke haneun geoya

Oh love wae ijeseoya

manhi oeropdeon nareul chajaon geoya

Oh love neoreul saranghae

ije modeun sigandeureul nawa hamkkehae

hanaga duri dwae

yeojikkeot nae gaseum gipge

jarihaessdeon seulpeumi gaego

ijen nae insaengui kkeutkkaji mujigae

nan neoman isseumyeon dwae

gieokhaejullae

i sungane naega haneun yaksok

saranghaneun neoege

nareul da julge

ije neoui jibeun nae mamsok

eolmana sumanheun nareul

gidaryeo wassneun jul ani

ijen modu apeseo

neoui soneul kkok butjapgo

uri hamkke haneun geoya

Oh love wae ijeseoya

manhi oeropdeon nareul chajaon geoya

Oh love neoreul saranghae

ije modeun sigandeureul nawa hamkkehae

gwageo ttawin modu ijgo nawa hamkke hal

manheun siganeul chueogeuro mandeureo

Oh love wae ijeseoya

manhi oeropdeon nareul chajaon geoya

Oh love neoreul saranghae

ije modeun sigandeureul nawa hamkkehae

SECHS KIES – COUPLE HANGUL

예전보다 지금 네가 더욱 괜찮을 거야

허전했던 모습

맘속의 빈 곳

다 채워 줬으니

아름다운 세상에서

많이 외로워하며

너란 반쪽을 찾아

헤맨 건

다 옛날 얘긴 걸

내 생애 남은 날들을

너와 함께 하고 싶어

마치 꿈만 같은 걸

이젠 나 혼자가 아닌

너와 함께 하는 거야

Oh love 왜 이제서야

많이 외롭던 나를 찾아온 거야

Oh love 너를 사랑해

이제 모든 시간들을 나와 함께해

하나가 둘이 돼

여지껏 내 가슴 깊게

자리했던 슬픔이 개고

이젠 내 인생의 끝까지 무지개

난 너만 있으면 돼

기억해줄래

이 순간에 내가 하는 약속

사랑하는 너에게

나를 다 줄게

이제 너의 집은 내 맘속

얼마나 수많은 날을

기다려 왔는 줄 아니

이젠 모두 앞에서

너의 손을 꼭 붙잡고

우리 함께 하는 거야

Oh love 왜 이제서야

많이 외롭던 나를 찾아온 거야

Oh love 너를 사랑해

이제 모든 시간들을 나와 함께해

과거 따윈 모두 잊고 나와 함께 할

많은 시간을 추억으로 만들어

Oh love 왜 이제서야

많이 외롭던 나를 찾아온 거야

Oh love 너를 사랑해

이제 모든 시간들을 나와 함께해

Baca selengkapnya

BARAT daerah dan Semuanya Gudang Kumpulan Lirik lagu Indonesia KOREA

LIRIK LAGU SECHS KIES – COM’ BACK ROMANIZATION HANGUL

Reza Ernanda 11/30/2016 08:40:00 PM Komentar

SECHS KIES – COM’ BACK ROMANIZATION

jigeumbuteo shake that booty

Don’t stop that shake that booty

Yeah baby I got you baby

Oh let me freak your body

jekki dance jekki dance

Let me see u freak that body

baram sogeul gareuneun nae seulpeun sarangi

jebal ne gyeote yeongwonhi jamdeul su issge

Oh naegero wa i sesang majimak nalkkaji

honja tto hemaeda sseureojyeo ganeun nal wihae

gipgipgip gipeojilsurok gip gipeojilsurok

gipgipgip gipeogalsurok gip gipeogalsurok

nal bwara michyeo dol geosman nal nal bwara

du nun keuge tteugo nal bwara

geotjabeul su eopsneun neol hyanghae gagesseo

Com’ back Com’ back

jekki dance jekki dance

nal wihae jebal jogeum deo gidaryeo jugessni

dareun ibyeollo neol du beon dasi nohchiji anhge

gaseum gipi pumeoon nae modeun sarangeul

ojik dan hana neol wihae jikyeowassneunde

wae jabeul sudo eopsi neon meolli issneun geoni

eolmana ureoya neon naege ol su issgessni

jigeumbuteo shake that booty

don’t stop that shake that booty

Yeah baby I got you baby

Oh let me freak your body

jekki dance jekki dance

Let me see u freak that body

gipgipgip gipeojilsurok gip gipeojilsurok

gipgipgip gipeogalsurok gip gipeogalsurok

yeogi neoneun meomchwoseo nal bwara

na nal bwara gipeojilsurok

yeogi neoneun meomchwoseo nal bwara

neol chajihagesseo

Com’ back Com’ back

jekki dance jekki dance

jigeumbuteo shake that booty

don’t stop that shake that booty

Yeah baby I got you baby

Oh let me freak your body

jekki dance jekki dance

Let me see u freak that body

Com’ back

SECHS KIES – COM’ BACK HANGUL

지금부터 shake that booty

Don’t stop that shake that booty

Yeah baby I got you baby

Oh let me freak your body

젝키 Dance 젝키 Dance

Let me see u freak that body

바람 속을 가르는 내 슬픈 사랑이

제발 네 곁에 영원히 잠들 수 있게

Oh 내게로 와 이 세상 마지막 날까지

혼자 또 헤매다 쓰러져 가는 날 위해

깊깊깊 깊어질수록 깊 깊어질수록

깊깊깊 깊어갈수록 깊 깊어갈수록

날 봐라 미쳐 돌 것만 날 날 봐라

두 눈 크게 뜨고 날 봐라

걷잡을 수 없는 널 향해 가겠어

Com’ back Com’ back

젝키 Dance 젝키 Dance

날 위해 제발 조금 더 기다려 주겠니

다른 이별로 널 두 번 다시 놓치지 않게

가슴 깊이 품어온 내 모든 사랑을

오직 단 하나 널 위해 지켜왔는데

왜 잡을 수도 없이 넌 멀리 있는 거니

얼마나 울어야 넌 내게 올 수 있겠니

지금부터 shake that booty

Don’t stop that shake that booty

Yeah baby I got you baby

Oh let me freak your body

젝키 Dance 젝키 Dance

Let me see u freak that body

깊깊깊 깊어질수록 깊 깊어질수록

깊깊깊 깊어갈수록 깊 깊어갈수록

여기 너는 멈춰서 날 봐라

나 날 봐라 깊어질수록

여기 너는 멈춰서 날 봐라

널 차지하겠어

Com’ back Com’ back

젝키 Dance 젝키 Dance

지금부터 shake that booty

Don’t stop that shake that booty

Yeah baby I got you baby

Oh let me freak your body

젝키 Dance 젝키 Dance

Let me see u freak that body

Com’ back

Baca selengkapnya

BARAT daerah dan Semuanya Gudang Kumpulan Lirik lagu Indonesia KOREA

LIRIK LAGU ZIA – HAVE A DRINK TODAY ROMANIZATION HANGUL ENGLISH

Reza Ernanda 11/30/2016 08:40:00 PM Komentar

ZIA – HAVE A DRINK TODAY ROMANIZATION

oneul hanjanhalkkayo

neul mannadeon geugoseseo

chanbarami bulmyeon

saenggagi nadeon golmokjibeseo

chueok hanjanhalkkayo

gin haruui kkeuteseo

areumdawossdeon uriui sijeol

dasi doragalkkayo

eotteon nuguboda

nal saranghaessdeon geu saram

hanjanhago sipeul ttaemada

tteooreuneun geurium

honjaseo masineun sure

hollo namgyeojin seulpeume

ijeuryeogo hamyeon halsurok

deo geudaega bogo sipeoyo

na manhi chwihan geoscheoreom

uneun geoscheoreom boyeodo

gwaenchanhayo geudae ondamyeon

mot arabol riga eopsjyo

eonjeinji mollado

sul beoreusi saenggyeossneyo

teibeul wieda heullin sullo

nan geudaereul geurijyo

oneulmaneun nae janeul

ppaeseogamyeon an dwaeyo

mot igineun geon suri anira

apeun ibyeorinikka

dorawaya haneun

geudaeneun an doraogo

geudae tteonan geuttae gyeoulman

honja dorawassneyo

honjaseo masineun sure

hollo namgyeojin seulpeume

ijeuryeogo hamyeon halsurok

deo geudaega bogo sipeoyo

na manhi chwihan geoscheoreom

uneun geoscheoreom boyeodo

gwaenchanhayo geudae ondamyeon

mot arabol riga eopsjyo

ireohge issdagan nado moreuge

sori naeseo ul geot gataseo

na ireonallaeyo

na geuman gallaeyo ije

jakku saramdeuri chyeodabonikka

na hangsang geudaeppunijyo

geurae nan geudaeppunijyo

heeojigo ijeseoya

geudaeran geol arayo

na manhi chwihan geoscheoreom

uneun geoscheoreom boyeodo

naeiredo i gose waseo

geudaereul gidaril geyo

ZIA – HAVE A DRINK TODAY HANGUL LYRICS

오늘 한잔할까요

늘 만나던 그곳에서

찬바람이 불면

생각이 나던 골목집에서

추억 한잔할까요

긴 하루의 끝에서

아름다웠던 우리의 시절

다시 돌아갈까요

어떤 누구보다

날 사랑했던 그 사람

한잔하고 싶을 때마다

떠오르는 그리움

혼자서 마시는 술에

홀로 남겨진 슬픔에

잊으려고 하면 할수록

더 그대가 보고 싶어요

나 많이 취한 것처럼

우는 것처럼 보여도

괜찮아요 그대 온다면

못 알아볼 리가 없죠

언제인지 몰라도

술 버릇이 생겼네요

테이블 위에다 흘린 술로

난 그대를 그리죠

오늘만은 내 잔을

뺏어가면 안 돼요

못 이기는 건 술이 아니라

아픈 이별이니까

돌아와야 하는

그대는 안 돌아오고

그대 떠난 그때 겨울만

혼자 돌아왔네요

혼자서 마시는 술에

홀로 남겨진 슬픔에

잊으려고 하면 할수록

더 그대가 보고 싶어요

나 많이 취한 것처럼

우는 것처럼 보여도

괜찮아요 그대 온다면

못 알아볼 리가 없죠

이렇게 있다간 나도 모르게

소리 내서 울 것 같아서

나 일어날래요

나 그만 갈래요 이제

자꾸 사람들이 쳐다보니까

나 항상 그대뿐이죠

그래 난 그대뿐이죠

헤어지고 이제서야

그대란 걸 알아요

나 많이 취한 것처럼

우는 것처럼 보여도

내일에도 이 곳에 와서

그대를 기다릴 게요

ZIA – HAVE A DRINK TODAY ENGLISH TRANSLATION

Shall we drink today?

At where we used to meet

Shall we drink a cup of our memories

At the place where we get to think of when the cold wind blows?

Shall we go back

To the time when we were beautiful

At the end of a day?

The man who loved me more than anyone

I miss him

Whenever I feel like to drink

From the drink having alone

From the sorrow of being left alone

The more I try to forget you

The more I miss you

Even I may seem to be drunk or crying

It’s okay

If you come, I would still recognize you

I don’t know since when

But I got a drinking problem

With the spill on the table

I draw you

Don’t take my drink today

It’s not the drink I can’t control,

But is the sad parting

The one I wanted to come back was you

But the one that came back is winter

From the drink having alone

From the sorrow of being left alone

The more I try to forget you

The more I miss you

Even I may seem to be drunk or crying

It’s okay

If you come, I would still recognize you

I feel like I’m going to cry so

I’ve get to leave now

I’m gonna go now

People keep looking at me

You are the only one I need

Yes only you

I realized this after we broke up

Even I may seem to be drunk or crying

I’ll come here tomorrow again to wait for you

Baca selengkapnya

BARAT daerah dan Semuanya Gudang Kumpulan Lirik lagu Indonesia KOREA

lirik lagu The Idol Formerly Known As LADYBABY – 上々上湯 ROMAJI KANJI

Reza Ernanda 11/30/2016 08:25:00 PM Komentar

The Idol Formerly Known As LADYBABY – 上々上湯 ROMAJI

Shesheshēshieshie

shanhai da! shanhai kani, tabe te mi tai na

nūberu.shinowa mo mada shira nai

kogome tsutsumi de yakedo shichatta

mō! hitori ji me shi nai de yo

tai yaki takoyaki roppongi iki tai?

sukiya ki shabushabu ushi donburi de don!

zeitaku wagyū wa rea na gochisō da

tōkyō ni ki ta nara meshiagare!

yoku nai? kure nai? age nai ira nai

shinyō shi naku cha sunao ni nare nai

iki tai ike nai kore nai yoku nai

kaizen yaku zen da

u chira, sūpu no same nai kanji no kyori kan de

zutto nakayoku shiyo u

pinchi ni nattara attakai yūjō de itsu demo

tasuke ni dekakeyo u

sun da ue yu mitai ni tōmei na kokoro wa

jin warishimi te kuru

ironna mono issho ni dai ji ni nikome ba

hitotsu no aji ni naru oishii!

harō, nīhai

nē shōrai no yume wa nani desu ka?

nayan dari suru no tabun kyōtsū

kimi no pawā seimei ryoku

yaba i na to shōjiki omotteru sugoi

tsurai ji mo warai gao o shiteru kara, nazo darake da

toriaezu wa asobi ni iko u

suki na o misoshiru mo oshie te

hai shan tan tan shan tan tan

kōbe nagasaki yokohama chaina taun

u chira, sūpu no same nai kanji no kyori kan de

zutto nakayoku shiyo u

pinchi ni nattara attakai yūjō de itsu demo

tasuke ni dekakeyo u

sun da ue yu mitai ni tōmei na kokoro wa

jin warishimi te kuru

ironna mono issho ni dai ji ni nikome ba

hitotsu no aji ni naru oishii!